方言で

「むつける」は
「いじけて、不機嫌になる」です

こそっと、LIMIT_DAY 直しておきました。

<!DOCTYPE html>
<title></title>
<style type="text/css">
body { background : black; color: red; }
p { font-size:200%; }
p.cm { font-size: 400%; color: green; }
p.cm2 { font-size: 100%; color: yellow; }
<style type="text/css">
</style>

<body>

<p id="mess">有効期限は、初めてページを閲覧してから２日です</p>
<p class="cm">花火大会開催中！！</p>
<p class="cm2">(出場者募集中、商品はなんと「黒豆１０粒」)</p>

<script type="text/javascript"><!--
(function (doc) {

  function addDay ( day, date ) {
    if( 'number' !== typeof day ) day = 0;
    if( 'object' !== typeof date ) date = new Date;
    return (date.setDate( date.getDate() + day ), date);
  }

  function getCookie ( name ) {
    name = encodeURIComponent( name ).replace( /([.*()]) /g, '\\$1' );
    var value = doc.cookie.match( RegExp( name + '\\s*=\\s*(.*?)(?:[\\s;,]|$)' ) );
    return value ? decodeURIComponent( value[1] ): '';
  }

  function setCookie ( name, value, day, path, domain ) {
    return doc.cookie = encodeURIComponent (name) + '=' + encodeURIComponent (value) +
      '; ' + 'expires=' + ( addDay(day) ).toUTCString () + '; ' + (path ? 'path=' + encodeURI (path) + '; ': '') +
      (domain ? 'domain=' + encodeURI (domain) + '; ': '');
  }
  function padding ( n ) { return n < 10 ? '0' + n: n; }

  //_________________________
  
  var COOKIE_NAME = 'myCount';
  var LIMIT_DAY = 2;
  var SHELF_LIFE = 10;
  var TIMEOUT_MESS = 'おとといきやがれぇ〜！';

  var node = doc.getElementById( 'mess' );
  var targetDay = parseInt( getCookie( COOKIE_NAME ) );

  if( !targetDay ) {
    targetDay = addDay( LIMIT_DAY ).getTime();
    setCookie( COOKIE_NAME, targetDay + '', SHELF_LIFE );
  }

  (function () {
    var text = '花火点火まであと、';
    var s = (targetDay - (new Date).getTime()) / 1000 |0;

    if (s < 0)
      text = TIMEOUT_MESS;

    else {
      text += padding( s / 86400 |0) + '日と' +
        padding( s % 86400 / 3600 |0) + '時間' +
        padding( s % 3600 / 60 |0) + '分' +
        padding( s % 60 |0) + '秒です';
      setTimeout (arguments.callee, 1000);
    }

    node.firstChild.nodeValue = text;
  })();
})(this.document);

//-->
</script>